出生登记
逐字证明

这是民事登记处出具的官方文件，逐字再现某人出生登记的全部数据：姓名、姓氏、出生日期、时间和地点、父母姓名等。

对于 2021 年 7 月起出生者，即西班牙实施新的电子民事登记制度之后，它相当于家庭簿的数字版本。在没有纸质家庭簿的情况下，这份证明是证明出生和亲子关系的文件。